Les numéros 
suivants correspondent aux sections de 
A Harmony of the Gospels 
by A. T. Robertson, 
Harper & Row, Publication, New York, 1950 et The 
Christ of the Gospels de 
J. W. Shepard, compagnie de publication Wm. B. Erdmans, Grand Rapids, MI, 1968. 
Cliquez sur le chiffre qui correspond à la section pour obtenir les écritures et 
les questions d'étude de la section.
          
          PARTIE:   
          1-19   
          20-23     24-36    
          37-51    
          52-64    
          65-75    
          76-95    
          96-111    
          112-127
          
          
          
          TROISIÈME PARTIE: Commencement Du Ministère De Jésus 
          
          (Sections 24- 36)
          
          
          24. Le 
          baptême de Jésus -  Matthieu 3:13-17 Marc 1:9-11 Luc 3:21-23 
          
          
          
          25. 
          Les tentations de Jésus - Matthieu 4:1-11 Marc 1:12-13 Luc 4:1-13
          
          
          26. 
          Jean c'est identifié comme la voix dans le désert - Jean 1:19-28
          
          
          
          27. 
          Jean a identifié Jésus comme le Messie ? Jean 1:29-34  
          
          
          28. 
          Jésus choisit ses premiers disciples - Jean 1:35-51 
          
          
          29. 
          Jésus fait  son premier miracle - Jean 2:1-11 
          
          
          30. La première résidence de Jésus à Capernaüm - Jean 2:12
          
          
          31. Jésus 
          purifie le temple - Jean 2:13-25 
          
          
          32. 
          Entretien de Jésus avec Nicodèmes - Jean 2:23-3:1-21 
          
          
          
          33. Nouveau 
          témoignage de Jean Baptiste - Jean 3:22-36 
          
          
          34. Raisons 
          pour quitter la Judée - Matthieu 4:12 Marc 1:14 Luc 3:19-20, 4:14 Jean 
          4:1-4 
          
          
          35. Le puits 
          de Jacob, et a Sychar - Jean 4:5-42 
          
          
          36. Arrivée 
          en Galilée - Jean 4:43-45 
           
          
          
          
          
          TROISIÈME PARTIE: Commencement Du Ministère De Jésus 
          
          (Sections 24- 36)
          
           24. 
          Le baptême de Jésus.  Matthieu 3:13-17 Marc 1:9-11 Luc 3:21-23 
          
          
          
        
          | Janvier 10 -
            
             
          Le baptême de Jésus.  Matthieu 3:13-17 Marc 1:9-11 Luc 3:21-23 
           | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 3:13  
          Alors 
          Jésus vint de la Galilée au Jourdain vers Jean, pour être baptisé par 
          lui.  
             
          14Mais Jean s'y opposait, en disant: 
          C'est moi qui ai besoin d'être baptisé par toi, et tu viens à moi!
           
             
          15Jésus lui répondit: Laisse faire 
          maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi tout 
          ce qui est juste. Et Jean ne lui résista plus.  
             
          16Dès que Jésus eut été baptisé, il 
          sortit de l'eau. Et voici, les cieux s'ouvrirent, et il vit l'Esprit 
          de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui.  
             
          17Et voici, une voix fit entendre des 
          cieux ces paroles: Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis 
          toute mon affection.  | 
          
           
          Marc 1:9
             
          En ce 
          temps-là, Jésus vint de Nazareth en Galilée, et il fut baptisé par 
          Jean dans le Jourdain.  
             
          10Au moment où il sortait de l'eau, il 
          vit les cieux s'ouvrir, et l'Esprit descendre sur lui comme une 
          colombe.  
             
          11Et une voix fit entendre des cieux ces 
          paroles: Tu es mon Fils bien-aimé, en toi j'ai mis toute mon 
          affection.  | 
          
           
          Luc 3:21
             
          Tout le 
          peuple se faisant baptiser, Jésus fut aussi baptisé; et, pendant qu'il 
          priait, le ciel s'ouvrit,  
             
          22et le Saint Esprit descendit sur lui 
          sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre 
          du ciel ces paroles: Tu es mon Fils bien-aimé; en toi j'ai mis toute 
          mon affection.  
             
          23Jésus avait environ trente ans 
          lorsqu'il commença son ministère, étant, comme on le croyait, fils de 
          Joseph, fils d'Héli,  | 
        
      
          
          
          
           
          
          24.1 
          Pourquoi Jésus a-t-il été baptisé ? (Matthieu 3:14)  
          
          24.2 
          Comparez les événements entourant le baptême de Jésus avec notre 
          nouvelle naissance. (Matthieu 3:16-17)  
          
          24.3 
          Montrez comment « la voix » a déclaré que Dieu était en 
          Christ. (Matthieu 3:17)  
          
          24.4 
          Quel âge avait Jésus quand il a commencé son ministère ? (Luc 3:23)  
          
           Haut
          
          25. Les tentations de Jésus - 
          Matthieu 4:1-11 Marc 1:12-13 Luc 4:1-13 
          
           
        
          | Janvier 10 cont'd -  Les tentations de Jésus - 
          Matthieu 4:1-11 Marc 1:12-13 Luc 4:1-13  | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 4:1
             
          
            
              
              Alors Jésus fut emmené par l'Esprit dans le désert, pour être 
              tenté par le diable.  
                 
              2Après avoir jeûné quarante jours et 
              quarante nuits, il eut faim.  
                 
              3Le tentateur, s'étant approché, lui 
              dit: Si tu es Fils de Dieu, ordonne que ces pierres deviennent des 
              pains.  
                 
              4Jésus répondit: Il est écrit: 
              L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui 
              sort de la bouche de Dieu.  
                 
              5Le diable le transporta dans la 
              ville sainte, le plaça sur le haut du temple,  
                 
              6et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, 
              jette-toi en bas; car il est écrit: Il donnera des ordres à ses 
              anges à ton sujet; Et ils te porteront sur les mains, De peur que 
              ton pied ne heurte contre une pierre.  
                 
              7Jésus lui dit: Il est aussi écrit: 
              Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu.  
                 
              8Le diable le transporta encore sur 
              une montagne très élevée, lui montra tous les royaumes du monde et 
              leur gloire,  
                 
              9et lui dit: Je te donnerai toutes 
              ces choses, si tu te prosternes et m'adores.  
                 
              10Jésus lui dit: Retire-toi, Satan! 
              Car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le 
              serviras lui seul.  
                 
              11Alors le diable le laissa. Et voici, 
              des anges vinrent auprès de Jésus, et le servaient.  
           
           | 
          
           
          Marc 1:12
             
          Aussitôt, 
          l'Esprit poussa Jésus dans le désert,  
             
          13où il passa quarante jours, tenté par 
          Satan. Il était avec les bêtes sauvages, et les anges le servaient. 
           
            
  | 
          
           
          Luc 4:1  
          
            
              
              Jésus, rempli du Saint Esprit, revint du Jourdain, et il fut 
              conduit par l'Esprit dans le désert,  
                 
              2où il fut tenté par le diable 
              pendant quarante jours. Il ne mangea rien durant ces jours-là, et, 
              après qu'ils furent écoulés, il eut faim.  
                 
              3Le diable lui dit: Si tu es Fils de 
              Dieu, ordonne à cette pierre qu'elle devienne du pain.  
                 
              4Jésus lui répondit: Il est écrit: 
              L'Homme ne vivra pas de pain seulement.  
                 
              5Le diable, l'ayant élevé, lui montra 
              en un instant tous les royaumes de la terre,  
                 
              6et lui dit: Je te donnerai toute 
              cette puissance, et la gloire de ces royaumes; car elle m'a été 
              donnée, et je la donne à qui je veux.  
                 
              7Si donc tu te prosternes devant moi, 
              elle sera toute à toi.  
                 
              8Jésus lui répondit: Il est écrit: Tu 
              adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul. 
               
                 
              9Le diable le conduisit encore à 
              Jérusalem, le plaça sur le haut du temple, et lui dit: Si tu es 
              Fils de Dieu, jette-toi d'ici en bas; car il est écrit: 
               
                 
              10Il donnera des ordres à ses anges à 
              ton sujet, Afin qu'ils te gardent;  
                 
              11et: Ils te porteront sur les mains, 
              De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.  
                 
              12Jésus lui répondit: Il es dit: Tu 
              ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu.  
                 
              13Après l'avoir tenté de toutes ces 
              manières, le diable s'éloigna de lui jusqu'à un moment favorable.  
           
           | 
        
      
          
          
          
           
          
          25.1 
          Pourquoi les tentations suivent-elles souvent une expérience d’une 
          "voix du ciel" ?  
          
          25.2 
          Montrez comment Jésus a été tenté dans tous les points comme nous 
          sommes. (Matthieu 4:3,6,9) (Comparez Hébreux 4:15 avec 1 Jean 2:15-17)  
          
          25.3 
          Quelle arme principal Jésus a-t-il utilisé pour résister à la 
          tentation ? (Matthieu 4:7,9) 
          
           Haut
          
          26. Jean c'est identifié comme la 
          voix dans le désert - Jean 1:19-28 
          
          
        
          | Janvier 11 - 
          Jean c'est identifié comme la 
          voix dans le désert - Jean 1:19-28 | 
        
        
          | 
           
          Jean 1:19  
          Voici le 
          témoignage de Jean, lorsque les Juifs envoyèrent de Jérusalem des 
          sacrificateurs et des Lévites, pour lui demander: Toi, qui es-tu?
           
             
          20Il déclara, et ne le nia point, il 
          déclara qu'il n'était pas le Christ.  
             
          21Et ils lui demandèrent: Quoi donc? 
          es-tu Élie? Et il dit: Je ne le suis point. Es-tu le prophète? Et il 
          répondit: Non.  
             
          22Ils lui dirent alors: Qui es-tu? afin 
          que nous donnions une réponse à ceux qui nous ont envoyés. Que dis-tu 
          de toi-même?  
             
          23Moi, dit-il, je suis la voix de celui 
          qui crie dans le désert: Aplanissez le chemin du Seigneur, comme a dit 
          Ésaïe, le prophète.  
             
          24Ceux qui avaient été envoyés étaient 
          des pharisiens.  
             
          25Ils lui firent encore cette question: 
          Pourquoi donc baptises-tu, si tu n'es pas le Christ, ni Élie, ni le 
          prophète?  
             
          26Jean leur répondit: Moi, je baptise 
          d'eau, mais au milieu de vous il y a quelqu'un que vous ne connaissez 
          pas, qui vient après moi;  
             
          27je ne suis pas digne de délier la 
          courroie de ses souliers.  
             
          28Ces choses se passèrent à Béthanie, au 
          delà du Jourdain, où Jean baptisait.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          26.1 
          Qui sont les deux personnes que Jean a nié d’être ? (20,21)  
          
          26.2 
          Qu’est ce que Jean a-t-il dit de lui même ? (23) 
          
           Haut
          
           27. Jean a identifié Jésus comme 
          le Messie ? Jean 1:29-34 
          
          
        
          | Janvier 11 cont'd -
          Jean a identifié Jésus comme le 
          Messie ? Jean 1:29-34  | 
        
        
          | 
           Jean 1:29 
           
          Le 
          lendemain, il vit Jésus venant à lui, et il dit: Voici l'Agneau de 
          Dieu, qui ôte le péché du monde.  
             
          30C'est celui dont j'ai dit: Après moi 
          vient un homme qui m'a précédé, car il était avant moi.  
             
          31Je ne le connaissais pas, mais c'est 
          afin qu'il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d'eau.
           
             
          32Jean rendit ce témoignage: J'ai vu 
          l'Esprit descendre du ciel comme une colombe et s'arrêter sur lui.
           
             
          33Je ne le connaissais pas, mais celui 
          qui m'a envoyé baptiser d'eau, celui-là m'a dit: Celui sur qui tu 
          verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du 
          Saint Esprit.  
             
          34Et j'ai vu, et j'ai rendu témoignage 
          qu'il est le Fils de Dieu.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          27.1 
          Qu’est ce que le mot ‘Voici’ veut dire ? (29) 
          
          27.2 
          Quel signe avait été donné a Jean afin d'identifier celui qui 
          baptiserait avec l'Esprit Saint ? (33)  
          
           Haut
          
          28. Jésus choisit ses premiers 
          disciples - Jean 1:35-51 
          
          
        
          | Janvier 11 cont'd -
          Jésus choisit ses premiers 
          disciples - Jean 1:35-51  | 
        
        
          | 
           
          Jean 1:35  
          
          35Le lendemain, Jean était encore là, 
          avec deux de ses disciples;  
             
          36et, ayant regardé Jésus qui passait, il 
          dit: Voilà l'Agneau de Dieu.  
             
          37Les deux disciples l'entendirent 
          prononcer ces paroles, et ils suivirent Jésus.  
             
          38Jésus se retourna, et voyant qu'ils le 
          suivaient, il leur dit: Que cherchez-vous? Ils lui répondirent: Rabbi 
          (ce qui signifie Maître), où demeures-tu?  
             
          39Venez, leur dit-il, et voyez. Ils 
          allèrent, et ils virent où il demeurait; et ils restèrent auprès de 
          lui ce jour-là. C'était environ la dixième heure.  
             
          40André, frère de Simon Pierre, était 
          l'un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean, et qui avaient 
          suivi Jésus.  
             
          41Ce fut lui qui rencontra le premier son 
          frère Simon, et il lui dit: Nous avons trouvé le Messie (ce qui 
          signifie Christ).  
             
          42Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, 
          l'ayant regardé, dit: Tu es Simon, fils de Jonas; tu seras appelé 
          Céphas (ce qui signifie Pierre).  
             
          43Le lendemain, Jésus voulut se rendre en 
          Galilée, et il rencontra Philippe. Il lui dit: Suis-moi.  
             
          44Philippe était de Bethsaïda, de la 
          ville d'André et de Pierre.  
             
          45Philippe rencontra Nathanaël, et lui 
          dit: Nous avons trouvé celui de qui Moïse a écrit dans la loi et dont 
          les prophètes ont parlé, Jésus de Nazareth, fils de Joseph. 
           
             
          46Nathanaël lui dit: Peut-il venir de 
          Nazareth quelque chose de bon? Philippe lui répondit: Viens, et vois.
           
             
          47Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, 
          dit de lui: Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n'y a point de 
          fraude.  
             
          48D'où me connais-tu? lui dit Nathanaël. 
          Jésus lui répondit: Avant que Philippe t'appelât, quand tu étais sous 
          le figuier, je t'ai vu.  
             
          49Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, 
          tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël.  
             
          50Jésus lui répondit: Parce que je t'ai 
          dit que je t'ai vu sous le figuier, tu crois; tu verras de plus 
          grandes choses que celles-ci.  
             
          51Et il lui dit: En vérité, en vérité, 
          vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et 
          descendre sur le Fils de l'homme.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          28.1 
          André apporta qui à Jésus ? (40-42)  
          
          28.2 
          Quelle témoignage Philippe donna t-il à Nathanaël ? (45)  
          
          28.3 
          Quoi a fait croire Nathanaël ? (48-50)  
          
          28.4 
          Où les anges devraient-ils monter et descendre ? (51)  (voir également 
          la GEN. 28:12)  
          
           Haut
          
          29. Jésus fait  son premier 
          miracle - Jean 2:1-11 
          
          
        
          | Janvier 12  - 
          Jésus fait  son premier 
          miracle - Jean 2:1-11  | 
        
        
          | 
           
          Jean 2:1  
          
            
              
              Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère 
              de Jésus était là,  
                 
              2et Jésus fut aussi invité aux noces 
              avec ses disciples.  
                 
              3Le vin ayant manqué, la mère de 
              Jésus lui dit: Ils n'ont plus de vin.  
                 
              4Jésus lui répondit: Femme, qu'y a-t-il 
              entre moi et toi? Mon heure n'est pas encore venue.  
                 
              5Sa mère dit aux serviteurs: Faites 
              ce qu'il vous dira.  
                 
              6Or, il y avait là six vases de 
              pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun 
              deux ou trois mesures.  
                 
              7Jésus leur dit: Remplissez d'eau ces 
              vases. Et ils les remplirent jusqu'au bord.  
                 
              8Puisez maintenant, leur dit-il, et 
              portez-en à l'ordonnateur du repas. Et ils en portèrent. 
               
                 
              9Quand l'ordonnateur du repas eut 
              goûté l'eau changée en vin, -ne sachant d'où venait ce vin, tandis 
              que les serviteurs, qui avaient puisé l'eau, le savaient bien, -il 
              appela l'époux,  
                 
              10et lui dit: Tout homme sert d'abord 
              le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as 
              gardé le bon vin jusqu'à présent.  
                 
              11Tel fut, à Cana en Galilée, le 
              premier des miracles que fit Jésus. Il manifesta sa gloire, et ses 
              disciples crurent en lui.  
           
           | 
        
      
          
          
          
           
          
          29.1 
          Où Jésus a-t-il exécuté son premier miracle ? (11) 
          
          29.2 
          Qu’est ce que les domestiques ont fait qui a démontré leur obéissance 
          et leur foi ? (7)  
          
          29.3 
          Quelle est l’importance de garder le bon vin pour la fin 
          ?  
          
           Haut
          
          30. La première résidence de 
          Jésus à Capernaüm - Jean 2:12
          
          
        
          | Janvier 12 cont'd -
          La première résidence de Jésus à 
          Capernaüm - Jean 2:12 | 
        
        
          | Jean 2:12 
           Après cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et 
          ses disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de jours.   
                | 
        
      
          
          
          
          
          Top
          
           31. Jésus purifie le temple - Jean 2:13-25
          
          
          
        
          | Janvier 12 cont'd - 
          Jésus purifie le temple - Jean 2:13-25 | 
        
        
          | 
           
          Jean 2:13
          
           
          
          13La Pâque des Juifs était proche, et 
          Jésus monta à Jérusalem.  
             
          14Il trouva dans le temple les vendeurs 
          de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis. 
           
             
          15Ayant fait un fouet avec des cordes, il 
          les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les boeufs; il 
          dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables;  
             
          16et il dit aux vendeurs de pigeons: Otez 
          cela d'ici, ne faites pas de la maison de mon Père une maison de 
          trafic.  
             
          17Ses disciples se souvinrent qu'il est 
          écrit: Le zèle de ta maison me dévore.  
             
          18Les Juifs, prenant la parole, lui 
          dirent: Quel miracle nous montres-tu, pour agir de la sorte? 
           
             
          19Jésus leur répondit: Détruisez ce 
          temple, et en trois jours je le relèverai.  
             
          20Les Juifs dirent: Il a fallu quarante-six 
          ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras!
           
             
          21Mais il parlait du temple de son corps.
           
             
          22C'est pourquoi, lorsqu'il fut 
          ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu'il avait dit cela, 
          et ils crurent à l'Écriture et à la parole que Jésus avait dite.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          31.1 Quelle 
          est l'attitude de Jésus envers le péché ? (14-16)  
          
          31.2 Qu’est-ce 
          que Jésus voulait dire quand Il a dit : 
          "Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai" ? (21)  
          
          31.4 Quelle 
          comparaison cet incident a-t-elle avec les enseignements de Paul? (1 
          Cor. 3:16, 17:6,18-20) 
          
           Haut
          
          32. Entretien de Jésus avec Nicodèmes - Jean 
          2:23-3:1-21 
          
          
        
          | Janvier 13 -  
          Entretien de Jésus avec Nicodèmes - Jean 2:23-3:1-21 | 
        
        
          | 
           
          Jean 2:23  
          Pendant 
          que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en 
          son nom, voyant les miracles qu'il faisait.  
             
          24Mais Jésus ne se fiait point à eux, 
          parce qu'il les connaissait tous,  
             
          25et parce qu'il n'avait pas besoin qu'on 
          lui rendît témoignage d'aucun homme; car il savait lui-même ce qui 
          était dans l'homme. 
           
            3:1     
          
            
              Mais 
              il y eut un homme d'entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef 
              des Juifs,  
                 
              2qui vint, lui, auprès de Jésus, de 
              nuit, et lui dit: Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de 
              Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu 
              n'est avec lui.  
                 
              3Jésus lui répondit: En vérité, en 
              vérité, je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut 
              voir le royaume de Dieu.  
                 
              4Nicodème lui dit: Comment un homme 
              peut-il naître quand il est vieux? Peut-il rentrer dans le sein de 
              sa mère et naître?  
                 
              5Jésus répondit: En vérité, en vérité, 
              je te le dis, si un homme ne naît d'eau et d'Esprit, il ne peut 
              entrer dans le royaume de Dieu.  
                 
              6Ce qui est né de la chair est chair, 
              et ce qui est né de l'Esprit est Esprit.  
                 
              7Ne t'étonne pas que je t'aie dit: Il 
              faut que vous naissiez de nouveau.  
                 
              8Le vent souffle où il veut, et tu en 
              entends le bruit; mais tu ne sais d'où il vient, ni où il va. Il 
              en est ainsi de tout homme qui est né de l'Esprit.  
                 
              9Nicodème lui dit: Comment cela 
              peut-il se faire?  
                 
              10Jésus lui répondit: Tu es le 
              docteur d'Israël, et tu ne sais pas ces choses!  
                 
              11En vérité, en vérité, je te le dis, 
              nous disons ce que nous savons, et nous rendons témoignage de ce 
              que nous avons vu; et vous ne recevez pas notre témoignage. 
               
                 
              12Si vous ne croyez pas quand je vous 
              ai parlé des choses terrestres, comment croirez-vous quand je vous 
              parlerai des choses célestes?  
                 
              13Personne n'est monté au ciel, si ce 
              n'est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme qui est 
              dans le ciel.  
                 
              14Et comme Moïse éleva le serpent 
              dans le désert, il faut de même que le Fils de l'homme soit élevé,
               
                 
              15afin que quiconque croit en lui ait 
              la vie éternelle.  
                 
              16Car Dieu a tant aimé le monde qu'il 
              a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne 
              périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.  
                 
              17Dieu, en effet, n'a pas envoyé son 
              Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais pour que le 
              monde soit sauvé par lui.  
                 
              18Celui qui croit en lui n'est point 
              jugé; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu'il n'a 
              pas cru au nom du Fils unique de Dieu.  
                 
              19Et ce jugement c'est que, la 
              lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les 
              ténèbres à la lumière, parce que leurs oeuvres étaient mauvaises.
               
                 
              20Car quiconque fait le mal hait la 
              lumière, et ne vient point à la lumière, de peur que ses oeuvres 
              ne soient dévoilées;  
                 
              21mais celui qui agit selon la vérité 
              vient à la lumière, afin que ses oeuvres soient manifestées, parce 
              qu'elles sont faites en Dieu.  
           
           | 
        
      
          
          
          
           
          
          32.1 Comment 
          Nicodèmes se réfère à Jésus ? (2) 
          
          32.2 Quoi 
          doit se produire avant qu'un homme puisse voir le royaume de Dieu ? 
          (3)  
          
          32.3 La 
          nouvelle naissance ce compose de quoi ? (5)  
          
          32.4 À quoi 
          Jésus se réfère t-il quand il a dit, "Il en est ainsi de quiconque est 
          né de l’Esprit." ? (8)  
          
          32.5 Dans le 
          vieux testament qui est un type de Jésus étant crucifié ? (14)  
          
          32.6 
          Discutez l'expression "a tant aimé". (16)  
          
          32.7 
          Pourquoi  beaucoup de personnes sont jugés (condamné) ? (19)  
          
           Haut
          
          33. Nouveau témoignage de Jean Baptiste - Jean 3:22-36 
          
          
        
          | Janvier 13 cont'd - 
          Nouveau témoignage de Jean Baptiste - Jean 3:22-36  | 
        
        
          | 
           
          Jean 3:22 
           
          Après 
          cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de 
          Judée; et là il demeurait avec eux, et il baptisait.  
             
          23Jean aussi baptisait à Énon, près de 
          Salim, parce qu'il y avait là beaucoup d'eau; et on y venait pour être 
          baptisé.  
             
          24Car Jean n'avait pas encore été mis en 
          prison.  
             
          25Or, il s'éleva de la part des disciples 
          de Jean une dispute avec un Juif touchant la purification.  
             
          26Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent: 
          Rabbi, celui qui était avec toi au delà du Jourdain, et à qui tu as 
          rendu témoignage, voici, il baptise, et tous vont à lui.  
             
          27Jean répondit: Un homme ne peut 
          recevoir que ce qui lui a été donné du ciel.  
             
          28Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit: 
          Je ne suis pas le Christ, mais j'ai été envoyé devant lui.  
             
          29Celui à qui appartient l'épouse, c'est 
          l'époux; mais l'ami de l'époux, qui se tient là et qui l'entend, 
          éprouve une grande joie à cause de la voix de l'époux: aussi cette 
          joie, qui est la mienne, est parfaite.  
             
          30Il faut qu'il croisse, et que je 
          diminue.  
             
          31Celui qui vient d'en haut est au-dessus 
          de tous; celui qui est de la terre est de la terre, et il parle comme 
          étant de la terre. Celui qui vient du ciel est au-dessus de tous,
           
             
          32il rend témoignage de ce qu'il a vu et 
          entendu, et personne ne reçoit son témoignage.  
             
          33Celui qui a reçu son témoignage a 
          certifié que Dieu est vrai;  
             
          34car celui que Dieu a envoyé dit les 
          paroles de Dieu, parce que Dieu ne lui donne pas l'Esprit avec mesure.
           
             
          35Le Père aime le Fils, et il a remis 
          toutes choses entre ses mains.  
             
          36Celui qui croit au Fils a la vie 
          éternelle; celui qui ne croit pas au Fils ne verra point la vie, mais 
          la colère de Dieu demeure sur lui.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          33.1 Quel 
          titre Jean-Baptiste c’est-il donné  dans cette section ? (29)  
          
          33.2 
          Discutez-"Il faut qu’il croisse et que je diminue". (30)  
          
           Haut
          
          34. Raisons pour quitter la Judée - Matthieu 4:12 Marc 
          1:14 Luc 3:19-20, 4:14 Jean 4:1-4 
          
          
        
          | Janvier 14 -
            
            
          Raisons pour quitter la Judée - Matthieu 4:12 Marc 1:14 
          Luc 3:19-20, 4:14 Jean 4:1-4  | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 4:12 Jésus, ayant appris que Jean avait été 
          livré, se retira dans la Galilée. 
              | 
          
           
          Marc 1:14 Après que Jean eut été livré, Jésus alla 
          dans la Galilée, prêchant l'Évangile de Dieu. 
              | 
          
           
          Luc 3:19  
          
          19Mais Hérode le tétrarque, étant repris 
          par Jean au sujet d'Hérodias, femme de son frère, et pour toutes les 
          mauvaises actions qu'il avait commises,  
             
          20ajouta encore à toutes les autres celle 
          d'enfermer Jean dans la prison. 
           
            4:14 Jésus, revêtu de la puissance de 
          l'Esprit, retourna en Galilée, et sa renommée se répandit dans tout le 
          pays d'alentour.
  | 
          
           
          Jean 4:1  
          
            
              Le 
              Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu'il faisait et 
              baptisait plus de disciples que Jean.  
                 
              2Toutefois Jésus ne baptisait pas 
              lui-même, mais c'étaient ses disciples.  
                 
              3Alors il quitta la Judée, et 
              retourna en Galilée.  
                 
              4Comme il fallait qu'il passât par la 
              Samarie,  
           
           | 
        
      
          
          
          
           
          
          34.1 Jésus 
          Christ a-t-il personnellement baptisé des personnes dans l'eau ? (Jean 
          4:2)  
          
           Haut
          
          35. Le puits de Jacob, et a Sychar - Jean 4:5-42
          
          
          
        
          | Janvier 14 cont'd - 
          Le puits de Jacob, et a Sychar - Jean 4:5-42
           | 
        
        
          | 
           
          Jean 4:5
          
           
          il 
          arriva dans une ville de Samarie, nommée Sychar, près du champ que 
          Jacob avait donné à Joseph, son fils.  
             
          6Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, 
          fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C'était environ la 
          sixième heure.  
             
          7Une femme de Samarie vint puiser de 
          l'eau. Jésus lui dit: Donne-moi à boire.  
             
          8Car ses disciples étaient allés à la 
          ville pour acheter des vivres.  
             
          9La femme samaritaine lui dit: Comment 
          toi, qui es Juif, me demandes-tu à boire, à moi qui suis une femme 
          samaritaine? -Les Juifs, en effet, n'ont pas de relations avec les 
          Samaritains. -  
             
          10Jésus lui répondit: Si tu connaissais 
          le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire! tu lui 
          aurais toi-même demandé à boire, et il t'aurait donné de l'eau vive.
           
             
          11Seigneur, lui dit la femme, tu n'as 
          rien pour puiser, et le puits est profond; d'où aurais-tu donc cette 
          eau vive?  
             
          12Es-tu plus grand que notre père Jacob, 
          qui nous a donné ce puits, et qui en a bu lui-même, ainsi que ses fils 
          et ses troupeaux?  
             
          13Jésus lui répondit: Quiconque boit de 
          cette eau aura encore soif;  
             
          14mais celui qui boira de l'eau que je 
          lui donnerai n'aura jamais soif, et l'eau que je lui donnerai 
          deviendra en lui une source d'eau qui jaillira jusque dans la vie 
          éternelle.  
             
          15La femme lui dit: Seigneur, donne-moi 
          cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus 
          puiser ici.  
             
          16Va, lui dit Jésus, appelle ton mari, et 
          viens ici.  
             
          17La femme répondit: Je n'ai point de 
          mari. Jésus lui dit: Tu as eu raison de dire: Je n'ai point de mari.
           
             
          18Car tu as eu cinq maris, et celui que 
          tu as maintenant n'est pas ton mari. En cela tu as dit vrai. 
           
             
          19Seigneur, lui dit la femme, je vois que 
          tu es prophète.  
             
          20Nos pères ont adoré sur cette montagne; 
          et vous dites, vous, que le lieu où il faut adorer est à Jérusalem.
           
             
          21Femme, lui dit Jésus, crois-moi, 
          l'heure vient où ce ne sera ni sur cette montagne ni à Jérusalem que 
          vous adorerez le Père.  
             
          22Vous adorez ce que vous ne connaissez 
          pas; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient 
          des Juifs.  
             
          23Mais l'heure vient, et elle est déjà 
          venue, où les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en 
          vérité; car ce sont là les adorateurs que le Père demande.  
             
          24Dieu est Esprit, et il faut que ceux 
          qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité.  
             
          25La femme lui dit: Je sais que le Messie 
          doit venir (celui qu'on appelle Christ); quand il sera venu, il nous 
          annoncera toutes choses.  
             
          26Jésus lui dit: Je le suis, moi qui te 
          parle.  
             
          27Là-dessus arrivèrent ses disciples, qui 
          furent étonnés de ce qu'il parlait avec une femme. Toutefois aucun ne 
          dit: Que demandes-tu? ou: De quoi parles-tu avec elle?  
             
          28Alors la femme, ayant laissé sa cruche, 
          s'en alla dans la ville, et dit aux gens:  
             
          29Venez voir un homme qui m'a dit tout ce 
          que j'ai fait; ne serait-ce point le Christ?  
             
          30Ils sortirent de la ville, et ils 
          vinrent vers lui.  
             
          31Pendant ce temps, les disciples le 
          pressaient de manger, disant: Rabbi, mange.  
             
          32Mais il leur dit: J'ai à manger une 
          nourriture que vous ne connaissez pas.  
             
          33Les disciples se disaient donc les uns 
          aux autres: Quelqu'un lui aurait-il apporté à manger?  
             
          34Jésus leur dit: Ma nourriture est de 
          faire la volonté de celui qui m'a envoyé, et d'accomplir son oeuvre.
           
             
          35Ne dites-vous pas qu'il y a encore 
          quatre mois jusqu'à la moisson? Voici, je vous le dis, levez les yeux, 
          et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson. 
           
             
          36Celui qui moissonne reçoit un salaire, 
          et amasse des fruits pour la vie éternelle, afin que celui qui sème et 
          celui qui moissonne se réjouissent ensemble.  
             
          37Car en ceci ce qu'on dit est vrai: 
          Autre est celui qui sème, et autre celui qui moissonne.  
             
          38Je vous ai envoyés moissonner ce que 
          vous n'avez pas travaillé; d'autres ont travaillé, et vous êtes entrés 
          dans leur travail.  
             
          39Plusieurs Samaritains de cette ville 
          crurent en Jésus à cause de cette déclaration formelle de la femme: Il 
          m'a dit tout ce que j'ai fait.  
             
          40Aussi, quand les Samaritains vinrent le 
          trouver, ils le prièrent de rester auprès d'eux. Et il resta là deux 
          jours.  
             
          41Un beaucoup plus grand nombre crurent à 
          cause de sa parole;  
             
          42et ils disaient à la femme: Ce n'est 
          plus à cause de ce que tu as dit que nous croyons; car nous l'avons 
          entendu nous-mêmes, et nous savons qu'il est vraiment le Sauveur du 
          monde.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          35.1 Comment 
          Jésus a-t-il commencé la conversation avec la femme de la Samarie ? 
          (7)  
          
          35.2 
          Pourquoi les juifs n’avaient aucune interaction avec les Samaritains ? 
          (9)  
          
          35.3 
          Qu’est-ce qui prouve que Jésus ne ressentait aucune importance de 
          l’endroit géographique pour l’adoration. (21)  
          
          35.4 Comment 
          les gens doivent-ils adorer ? (24)  
          
          35.5 Qu’a 
          fait croire la femme Samaritaine ? (29)  
          
          35.6 Comment 
          Jésus a-t-il montré ses priorités ? (31-38) 
          
          35.7 Qu’a 
          fait croire les gens de Samarie ? (39-42)  
          
           Haut
          
          36. Arrivée en Galilée - Jean 4:43-45 
          
          
          
        
          | Janvier 14 cont'd - 
          Arrivée en Galilée - Jean 4:43-45 | 
        
        
          | 
           
          Jean 5:43  
          Après 
          ces deux jours, Jésus partit de là, pour se rendre en Galilée; 
           
             
          44car il avait déclaré lui-même qu'un 
          prophète n'est pas honoré dans sa propre patrie.  
             
          45Lorsqu'il arriva en Galilée, il fut 
          bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu'il avait fait à 
          Jérusalem pendant la fête; car eux aussi étaient allés à la fête.  | 
        
      
          
          
          
          36.1 
          Discutez "un prophète n’est pas honoré dans sa propre patrie". (44)  
          
           
          
          
          
          QUATRIÈME
          
          PARTIE: 
          
          Partie 1 du Ministère Galiléen (Sections 37 - 51)
          
          
          37. Compte 
          général de l'enseignement de Jésus - Matthieu 4:17 Marc1:14-15 
          Luc4:14-15 
          
          
          38.  
          Guérison du fils d’un officier royal - Jean 4:46-54 
          
          
          39. Premier 
          rejet à Nazareth - Luc 4:16-31 
          
          
          40. La 
          résidence temporaire de Jésus à Capernaüm - Matthieu 4:13-16
          
          
          
          41. Jésus 
          appel les quatre pêcheurs - Matthieu 4:18-22 Marc 1:16-20 Luc5:1-11 
          
          
          42. Guérison 
          du démoniaque dans la Synagogue – Marc 1:21-28 Luc 4:31-37
          
          
          
          43. La 
          guérison de la belle-mère de Pierre - Matthieu 8:14-17 Marc 1:29-34 
          Luc 4:38-41 
          
          
          44. La 
          prédication de Jésus en Galilée - Matthieu 4:23-25 Marc 1:35-39 Luc 
          4:42-44
          
          
          45. 
          Guérison d’un lépreux
          - Matthieu 8:2-4 Marc1:40-45 Luc 5:12-16
           
          
          
          46. 
          La guérison d’un paralytique à Capernaüm - Matthieu 9:1-8 Marc 2:1-12 
          Luc 5:17-26 
          
          
          47 L'appel de Matthieu - Matthieu 9:9-13 Marc 2:13-17 
          Luc 5:27-32
          
          
          48. Jésus défend les disciples - Matthieu 9:14-17 Marc 
          2:18-22 Luc 5:33-39 
          
          
          49. Guérison de l’infirme de Béthesda - Jean 5:1-47 
          
          
          50. Les épis de blé et le Sabbat – Matthieu 12:1-8 Marc 
          2:23-28 Luc 6:1-5 
          
          
          51. Jésus a guéri la main défraîchie sur le Sabbat - 
          Matthieu 12:9-14 Marc 3:1-6 Luc 6:6-11 
          
          
           
          
          
          Haut
          
          
          37. Compte général de l'enseignement de Jésus - 
          Matthieu 4:17 Marc1:14-15 Luc
          4:14-15 
          
          
          
        
          | Janvier 15 -
            
            
          
          Compte général de l'enseignement de Jésus - Matthieu 4:17 Marc1:14-15 
          Luc
          4:14-15 | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 4:17 
            Dès ce moment Jésus commença à prêcher, et 
          à dire: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche. 
             
              | 
          
           
          Marc 1:14  
          Après 
          que Jean eut été livré, Jésus alla dans la Galilée, prêchant 
          l'Évangile de Dieu.  
             
          15Il disait: Le temps est accompli, et le 
          royaume de Dieu est proche. Repentez-vous, et croyez à la bonne 
          nouvelle.  | 
          
           
          Luc 4:14  
          
          14Jésus, revêtu de la puissance de 
          l'Esprit, retourna en Galilée, et sa renommée se répandit dans tout le 
          pays d'alentour.  
             
          15Il enseignait dans les synagogues, et 
          il était glorifié par tous.  | 
        
      
          
          
          
           Haut
          
          38.  Guérison du fils d’un officier royal - Jean 
          4:46-54 
          
          
          
          
          
        
          | Janvier 15 cont'd - 
          Guérison du fils d’un officier royal - Jean 4:46-54 | 
        
        
          | 
           
          Jean 4:46  
          Il retourna donc à Cana en 
          Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Il y avait à Capernaüm un 
          officier du roi, dont le fils était malade.  
              
          47Ayant appris que Jésus était venu de Judée en Galilée, il alla 
          vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils, qui était 
          près de mourir.  
              
          48Jésus lui dit: Si vous ne voyez des miracles et des prodiges, 
          vous ne croyez point.  
              
          49L'officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon 
          enfant meure.  
              
          50Va, lui dit Jésus, ton fils vit. Et cet homme crut à la parole 
          que Jésus lui avait dite, et il s'en alla.  
              
          51Comme déjà il descendait, ses serviteurs venant à sa 
          rencontre, lui apportèrent cette nouvelle: Ton enfant vit.  
              
          52Il leur demanda à quelle heure il s'était trouvé mieux; et ils 
          lui dirent: Hier, à la septième heure, la fièvre l'a quitté.  
              
          53Le père reconnut que c'était à cette heure-là que Jésus lui 
          avait dit: Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.  
              
          54Jésus fit encore ce second miracle lorsqu'il fut venu de Judée 
          en Galilée.  | 
        
      
           
          
          38.1 
          Qu’est-ce qui a été exigé de l’officier royal afin que son fils soit 
          guéri ? (50)  
          
           Haut
          
          39. Premier rejet à Nazareth - Luc 4:16-31
          
          
          
        
          | Janvier 15 cont'd - 
          Premier rejet à Nazareth - Luc 4:16-31
             | 
        
        
          | 
           
          Luc 4:16  
          Il se 
          rendit à Nazareth, où il avait été élevé, et, selon sa coutume, il 
          entra dans la synagogue le jour du sabbat. Il se leva pour faire la 
          lecture,  
             
          17et on lui remit le livre du prophète 
          Ésaïe. L'ayant déroulé, il trouva l'endroit où il était écrit: 
           
             
          18L'Esprit du Seigneur est sur moi, Parce 
          qu'il m'a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres; Il m'a 
          envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé,  
             
          19Pour proclamer aux captifs la 
          délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer 
          libres les opprimés, Pour publier une année de grâce du Seigneur.
           
             
          20Ensuite, il roula le livre, le remit au 
          serviteur, et s'assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue 
          avaient les regards fixés sur lui.  
             
          21Alors il commença à leur dire: 
          Aujourd'hui cette parole de l'Écriture, que vous venez d'entendre, est 
          accomplie.  
             
          22Et tous lui rendaient témoignage; ils 
          étaient étonnés des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et 
          ils disaient: N'est-ce pas le fils de Joseph?  
             
          23Jésus leur dit: Sans doute vous 
          m'appliquerez ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; et vous me 
          direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu 
          as fait à Capernaüm.  
             
          24Mais, ajouta-t-il, je vous le dis en 
          vérité, aucun prophète n'est bien reçu dans sa patrie.  
             
          25Je vous le dis en vérité: il y avait 
          plusieurs veuves en Israël du temps d'Élie, lorsque le ciel fut fermé 
          trois ans et six mois et qu'il y eut une grande famine sur toute la 
          terre;  
             
          26et cependant Élie ne fut envoyé vers 
          aucune d'elles, si ce n'est vers une femme veuve, à Sarepta, dans le 
          pays de Sidon.  
             
          27Il y avait aussi plusieurs lépreux en 
          Israël du temps d'Élisée, le prophète; et cependant aucun d'eux ne fut 
          purifié, si ce n'est Naaman le Syrien.  
             
          28Ils furent tous remplis de colère dans 
          la synagogue, lorsqu'ils entendirent ces choses.  
             
          29Et s'étant levés, ils le chassèrent de 
          la ville, et le menèrent jusqu'au sommet de la montagne sur laquelle 
          leur ville était bâtie, afin de le précipiter en bas.  
             
          30Mais Jésus, passant au milieu d'eux, 
          s'en alla.  
             
          31Il descendit à Capernaüm, ville de la 
          Galilée; et il enseignait, le jour du sabbat.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          39.1 
          Qu’est-ce que Jésus annonça t-il comme raison de son ministère ? 
          (18-19)  
          
          39.2 Quelle 
          est la signification de la veuve à qui Elie a été envoyé et le lépreux 
          purifié dans les jours d'Elisée ? (24-26)  
          
          39.3 Comment 
          les juifs ont-ils essayé de tuer Jésus ? (29)  
          
           Haut
          
          40. La résidence temporaire de Jésus à Capernaüm - 
          Matthieu 4:13-16 
          
          
        
          | Janvier 15 cont'd - 
          La résidence temporaire de Jésus à Capernaüm - Matthieu 
          4:13-16 | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 4:13  
          Il 
          quitta Nazareth, et vint demeurer à Capernaüm, située près de la mer, 
          dans le territoire de Zabulon et de Nephthali,  
             
          14afin que s'accomplît ce qui avait été 
          annoncé par Ésaïe, le prophète:  
             
          15Le peuple de Zabulon et de Nephthali, 
          De la contrée voisine de la mer, du pays au delà du Jourdain, Et de la 
          Galilée des Gentils,  
             
          16Ce peuple, assis dans les ténèbres, A 
          vu une grande lumière; Et sur ceux qui étaient assis dans la région et 
          l'ombre de la mort La lumière s'est levée.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          40.1 
          Qu’est-ce qui est dit du peuple qui est dans les ténèbres? (16)  
          
           Haut
          
          
          41. Jésus appel les quatre pêcheurs - Matthieu 4:18-22 
          Marc 1:16-20 Luc 
          5:1-11 
          
          
        
          | Janvier 16 -
            
            
          
          Jésus appel les quatre pêcheurs - Matthieu 4:18-22 Marc 1:16-20 Luc 
          5:1-11  | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 4:18
             
          Comme il 
          marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, 
          appelé Pierre, et André, son frère, qui jetaient un filet dans la mer; 
          car ils étaient pêcheurs.  
             
          19Il leur dit: Suivez-moi, et je vous 
          ferai pêcheurs d'hommes.  
             
          20Aussitôt, ils laissèrent les filets, et 
          le suivirent.  
             
          21De là étant allé plus loin, il vit deux 
          autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui 
          étaient dans une barque avec Zébédée, leur père, et qui réparaient 
          leurs filets.  
             
          22Il les appela, et aussitôt ils 
          laissèrent la barque et leur père, et le suivirent. 
          
             
              | 
          
           
          Marc 1:16
             
          Comme il 
          passait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et André, frère de 
          Simon, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs.
           
             
          17Jésus leur dit: Suivez-moi, et je vous 
          ferai pêcheurs d'hommes.  
             
          18Aussitôt, ils laissèrent leurs filets, 
          et le suivirent.  
             
          19Étant allé un peu plus loin, il vit 
          Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui, eux aussi, étaient 
          dans une barque et réparaient les filets.  
             
          20Aussitôt, il les appela; et, laissant 
          leur père Zébédée dans la barque avec les ouvriers, ils le suivirent. 
           
             
            
  | 
          
           
          Luc 5:1  
          
            
              
              Comme Jésus se trouvait auprès du lac de Génésareth, et que la 
              foule se pressait autour de lui pour entendre la parole de Dieu,
               
                 
              2il vit au bord du lac deux barques, 
              d'où les pêcheurs étaient descendus pour laver leurs filets.
               
                 
              3Il monta dans l'une de ces barques, 
              qui était à Simon, et il le pria de s'éloigner un peu de terre. 
              Puis il s'assit, et de la barque il enseignait la foule. 
               
                 
              4Lorsqu'il eut cessé de parler, il 
              dit à Simon: Avance en pleine eau, et jetez vos filets pour pêcher.
               
                 
              5Simon lui répondit: Maître, nous 
              avons travaillé toute la nuit sans rien prendre; mais, sur ta 
              parole, je jetterai le filet.  
                 
              6L'ayant jeté, ils prirent une grande 
              quantité de poissons, et leur filet se rompait.  
                 
              7Ils firent signe à leurs compagnons 
              qui étaient dans l'autre barque de venir les aider. Ils vinrent et 
              ils remplirent les deux barques, au point qu'elles enfonçaient.
               
                 
              8Quand il vit cela, Simon Pierre 
              tomba aux genoux de Jésus, et dit: Seigneur, retire-toi de moi, 
              parce que je suis un homme pécheur.  
                 
              9Car l'épouvante l'avait saisi, lui 
              et tous ceux qui étaient avec lui, à cause de la pêche qu'ils 
              avaient faite.  
                 
              10Il en était de même de Jacques et 
              de Jean, fils de Zébédée, les associés de Simon. Alors Jésus dit à 
              Simon: Ne crains point; désormais tu seras pêcheur d'hommes.
               
                 
              11Et, ayant ramené les barques à 
              terre, ils laissèrent tout, et le suivirent.  
           
           | 
        
      
          
          
          
           
          
          41.1 
          Lesquels des douze apôtres étaient des pêcheurs ? (Jean. 21:2-3) 
          
          41.2 
          Qu’est-ce que Jésus a dit qu'il ferait d’eux s’ils le suivaient ? 
          (Matthieu 4:19)                                                        
          
          41.3 Que 
          démontre l'hésitation de Simon Pierre suivie de son obéissance ? (Luc 
          5:4-5)  
          
          41.4 
          Qu’est-ce que Pierre, Andrée, Jacques et Jean ont laissé en arrière 
          pour suivre Jésus ? (Matthieu 4:20,22, Luc 5:11) 
          
           Haut
          
          42. Guérison du démoniaque dans la Synagogue – Marc 
          1:21-28 Luc 4:31-37 
          
           
        
          | Janvier 16 cont'd - 
          Guérison du démoniaque dans la Synagogue – Marc 1:21-28 
          Luc 4:31-37 | 
        
        
          | 
           
          Marc 1:21  
          Ils se 
          rendirent à Capernaüm. Et, le jour du sabbat, Jésus entra d'abord dans 
          la synagogue, et il enseigna.  
             
          22Ils étaient frappés de sa doctrine; car 
          il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les scribes.
           
             
          23Il se trouva dans leur synagogue un 
          homme qui avait un esprit impur, et qui s'écria:  
             
          24Qu'y a-t-il entre nous et toi, Jésus de 
          Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de 
          Dieu.  
             
          25Jésus le menaça, disant: Tais-toi, et 
          sors de cet homme.  
             
          26Et l'esprit impur sortit de cet homme, 
          en l'agitant avec violence, et en poussant un grand cri.  
             
          27Tous furent saisis de stupéfaction, de 
          sorte qu'il se demandaient les uns aux autres: Qu'est-ce que ceci? Une 
          nouvelle doctrine! Il commande avec autorité même aux esprits impurs, 
          et ils lui obéissent!  
             
          28Et sa renommée se répandit aussitôt 
          dans tous les lieux environnants de la Galilée.  | 
          
           
          Luc 4:31
             
          Il 
          descendit à Capernaüm, ville de la Galilée; et il enseignait, le jour 
          du sabbat.  
             
          32On était frappé de sa doctrine; car il 
          parlait avec autorité.  
             
          33Il se trouva dans la synagogue un homme 
          qui avait un esprit de démon impur, et qui s'écria d'une voix forte:
           
             
          34Ah! qu'y a-t-il entre nous et toi, 
          Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le 
          Saint de Dieu.  
             
          35Jésus le menaça, disant: Tais-toi, et 
          sors de cet homme. Et le démon le jeta au milieu de l'assemblée, et 
          sortit de lui, sans lui faire aucun mal.  
             
          36Tous furent saisis de stupeur, et ils 
          se disaient les uns aux autres: Quelle est cette parole? il commande 
          avec autorité et puissance aux esprits impurs, et ils sortent! 
           
             
          37Et sa renommée se répandit dans tous 
          les lieux d'alentour.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          42.1 Comment 
          l'enseignement de Jésus est-elle différente de ceux des scribes ? 
          (Marc 1:22) 
          
          42.2 
          Qu’est-ce que l'esprit impur a dit au sujet de Jésus ? (Marc 1:24)  
          
          
          Haut 
          
          43. La guérison de la belle-mère de Pierre - Matthieu 
          8:14-17 Marc 1:29-34 Luc 4:38-41 
          
          
        
          | Janvier 17 -
            
            
          La guérison de la belle-mère de Pierre - Matthieu 
          8:14-17 Marc 1:29-34 Luc 4:38-41  | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 8:14
             
          
          14Jésus se rendit ensuite à la maison de 
          Pierre, dont il vit la belle-mère couchée et ayant la fièvre. 
           
             
          15Il toucha sa main, et la fièvre la 
          quitta; puis elle se leva, et le servit.  
             
          16Le soir, on amena auprès de Jésus 
          plusieurs démoniaques. Il chassa les esprits par sa parole, et il 
          guérit tous les malades,  
             
          17afin que s'accomplît ce qui avait été 
          annoncé par Ésaïe, le prophète: Il a pris nos infirmités, et il s'est 
          chargé de nos maladies.  | 
          
           
          Marc 1:29
             
          En 
          sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la 
          maison de Simon et d'André.  
             
          30La belle-mère de Simon était couchée, 
          ayant la fièvre; et aussitôt on parla d'elle à Jésus.  
             
          31S'étant approché, il la fit lever en 
          lui prenant la main, et à l'instant la fièvre la quitta. Puis elle les 
          servit.  
             
          32Le soir, après le coucher du soleil, on 
          lui amena tous les malades et les démoniaques.  
             
          33Et toute la ville était rassemblée 
          devant sa porte.  
             
          34Il guérit beaucoup de gens qui avaient 
          diverses maladies; il chassa aussi beaucoup de démons, et il ne 
          permettait pas aux démons de parler, parce qu'ils le connaissaient. 
           
            
  | 
          
           
          Luc 4:38
             
          En 
          sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère 
          de Simon avait une violente fièvre, et ils le prièrent en sa faveur.
           
             
          39S'étant penché sur elle, il menaça la 
          fièvre, et la fièvre la quitta. A l'instant elle se leva, et les 
          servit.  
             
          40Après le couché du soleil, tous ceux 
          qui avaient des malades atteints de diverses maladies les lui 
          amenèrent. Il imposa les mains à chacun d'eux, et il les guérit.
           
             
          41Des démons aussi sortirent de beaucoup 
          de personnes, en criant et en disant: Tu es le Fils de Dieu. Mais il 
          les menaçait et ne leur permettait pas de parler, parce qu'ils 
          savaient qu'il était le Christ. 
           
            
  | 
        
      
          
          
          
           
          
          43.1 
          Qu’est-ce qui est le  double miracle de la guérison de la belle-mère 
          de Pierre? (Luc 4:39)  
          
           Haut
          
          44. La prédication de Jésus en Galilée - Matthieu 
          4:23-25 Marc 1:35-39 Luc 4:42-44
          
               
        
          | Janvier 17 cont'd - 
          La prédication de Jésus en Galilée - Matthieu 4:23-25 
          Marc 1:35-39 Luc 4:42-44 | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 4:23  
          
          23Jésus parcourait toute la Galilée, 
          enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, 
          et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple. 
           
             
          24Sa renommée se répandit dans toute la 
          Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de 
          douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des 
          paralytiques; et il les guérissait.  
             
          25Une grande foule le suivit, de la 
          Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée, et d'au delà du 
          Jourdain.  | 
          
           
          Marc 1:35
             
          Vers le 
          matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit 
          pour aller dans un lieu désert, où il pria.  
             
          36Simon et ceux qui étaient avec lui se 
          mirent à sa recherche;  
             
          37et, quand ils l'eurent trouvé, ils lui 
          dirent: Tous te cherchent.  
             
          38Il leur répondit: Allons ailleurs, dans 
          les bourgades voisines, afin que j'y prêche aussi; car c'est pour cela 
          que je suis sorti.  
             
          39Et il alla prêcher dans les synagogues, 
          par toute la Galilée, et il chassa les démons. 
           
             
            
  | 
          
           
          Luc 4:42
             
          Dès que 
          le jour parut, il sortit et alla dans un lieu désert. Une foule de 
          gens se mirent à sa recherche, et arrivèrent jusqu'à lui; ils 
          voulaient le retenir, afin qu'il ne les quittât point.  
             
          43Mais il leur dit: Il faut aussi que 
          j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car 
          c'est pour cela que j'ai été envoyé.  
             
          44Et il prêchait dans les synagogues de 
          la Galilée.  | 
        
      
          
          
          
           
          
           44.1 Dans 
          cette section, quelle période de la journée Jésus pria ? (Marc 1:35)  
          
          44.2 Quelle 
          phrase montre le fardeau de Jésus ? (Marc 1:38)  
          
          44.3 Quelles 
          sortes de maladies et de douleurs Jésus a guérit ? (Matthieu 4:24)  
          
          
          Haut 
          
          45. Guérison d’un lépreux- Matthieu 8:2-4 Marc1:40-45 
          Luc 5:12-16 
          
          
        
          | Janvier 17 cont'd - 
          Guérison d’un lépreux- Matthieu 8:2-4 Marc1:40-45 Luc 
          5:12-16  | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 8:2
             
          Et voici, 
          un lépreux s'étant approché se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, 
          si tu le veux, tu peux me rendre pur.  
             
          3Jésus étendit la main, le toucha, et dit: 
          Je le veux, sois pur. Aussitôt il fut purifié de sa lèpre.  
             
          4Puis Jésus lui dit: Garde-toi d'en 
          parler à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et présente 
          l'offrande que Moïse a prescrite, afin que cela leur serve de 
          témoignage. 
           
            
  | 
          
           
          Marc 1:40  
          Un 
          lépreux vint à lui; et, se jetant à genoux, il lui dit d'un ton 
          suppliant: Si tu le veux, tu peux me rendre pur.  
             
          41Jésus, ému de compassion, étendit la 
          main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur.  
             
          42Aussitôt la lèpre le quitta, et il fut 
          purifié.  
             
          43Jésus le renvoya sur-le-champ, avec de 
          sévères recommandations,  
             
          44et lui dit: Garde-toi de rien dire à 
          personne; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta 
          purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de 
          témoignage.  
             
          45Mais cet homme, s'en étant allé, se mit 
          à publier hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne 
          pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, 
          dans des lieux déserts, et l'on venait à lui de toutes parts.  | 
          
           
          Luc 5:12
             
          Jésus 
          était dans une des villes; et voici, un homme couvert de lèpre, 
          l'ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière: Seigneur, si 
          tu le veux, tu peux me rendre pur.  
             
          13Jésus étendit la main, le toucha, et 
          dit: Je le veux, sois pur. Aussitôt la lèpre le quitta.  
             
          14Puis il lui ordonna de n'en parler à 
          personne. Mais, dit-il, va te montrer au sacrificateur, et offre pour 
          ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de 
          témoignage.  
             
          15Sa renommée se répandait de plus en 
          plus, et les gens venaient en foule pour l'entendre et pour être 
          guéris de leurs maladies.  
             
          16Et lui, il se retirait dans les déserts, 
          et priait.  | 
        
      
          
          
          
           
          
          45.1 Quelle 
          était la demande de prière du lépreux ? (Matthieu 8:2)  
          
          45.2 Quelle 
          était la réponse de Jésus ? (Matthieu 8:3)  
          
          
          45.3 Après avoir été guéri de la lèpre à qui l'homme 
          devait se montrer ? (Matthieu 8:4) 
          
          
           Haut
          
          
          46. La guérison d’un paralytique à Capernaüm - Matthieu 
          9:1-8 Marc 2:1-12 Luc 5:17-26 
          
           
        
          | Janvier 18 -
            
            
          
          La guérison d’un paralytique à Capernaüm - Matthieu 
          9:1-8 Marc 2:1-12 Luc 5:17-26  | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 9:1
             
          
            
              
              Jésus, étant monté dans une barque, traversa la mer, et alla dans 
              sa ville.  
                 
              2Et voici, on lui amena un 
              paralytique couché sur un lit. Jésus, voyant leur foi, dit au 
              paralytique: Prends courage, mon enfant, tes péchés te sont 
              pardonnés.  
                 
              3Sur quoi, quelques scribes dirent au 
              dedans d'eux: Cet homme blasphème.  
                 
              4Et Jésus, connaissant leurs pensées, 
              dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos coeurs?
               
                 
              5Car, lequel est le plus aisé, de 
              dire: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, et marche?
               
                 
              6Or, afin que vous sachiez que le 
              Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: 
              Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta 
              maison.  
                 
              7Et il se leva, et s'en alla dans sa 
              maison.  
                 
              8Quand la foule vit cela, elle fut 
              saisie de crainte, et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes 
              un tel pouvoir.  
           
           | 
          
           
          Marc 2:1
             
          
            
              
              Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu'il 
              était à la maison,  
                 
              2et il s'assembla un si grand nombre 
              de personnes que l'espace devant la porte ne pouvait plus les 
              contenir. Il leur annonçait la parole.  
                 
              3Des gens vinrent à lui, amenant un 
              paralytique porté par quatre hommes.  
                 
              4Comme ils ne pouvaient l'aborder, à 
              cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison où il 
              était, et ils descendirent par cette ouverture le lit sur lequel 
              le paralytique était couché.  
                 
              5Jésus, voyant leur foi, dit au 
              paralytique: Mon enfant, tes péchés sont pardonnés.  
                 
              6Il y avait là quelques scribes, qui 
              étaient assis, et qui se disaient au dedans d'eux:  
                 
              7Comment cet homme parle-t-il ainsi? 
              Il blasphème. Qui peut pardonner les péchés, si ce n'est Dieu seul?
               
                 
              8Jésus, ayant aussitôt connu par son 
              esprit ce qu'ils pensaient au dedans d'eux, leur dit: Pourquoi 
              avez-vous de telles pensées dans vos coeurs?  
                 
              9Lequel est le plus aisé, de dire au 
              paralytique: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, 
              prends ton lit, et marche?  
                 
              10Or, afin que vous sachiez que le 
              Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés:
               
                 
              11Je te l'ordonne, dit-il au 
              paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans ta maison.
               
                 
              12Et, à l'instant, il se leva, prit 
              son lit, et sortit en présence de tout le monde, de sorte qu'ils 
              étaient tous dans l'étonnement et glorifiaient Dieu, disant: Nous 
              n'avons jamais rien vu de pareil.  
           
           
            
  | 
          
           
          Luc 5:17
             
          Un jour 
          Jésus enseignait. Des pharisiens et des docteurs de la loi étaient là 
          assis, venus de tous les villages de la Galilée, de la Judée et de 
          Jérusalem; et la puissance du Seigneur se manifestait par des 
          guérisons.  
             
          18Et voici, des gens, portant sur un lit 
          un homme qui était paralytique, cherchaient à le faire entrer et à le 
          placer sous ses regards.  
             
          19Comme ils ne savaient par où 
          l'introduire, à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils 
          le descendirent par une ouverture, avec son lit, au milieu de 
          l'assemblée, devant Jésus.  
             
          20Voyant leur foi, Jésus dit: Homme, tes 
          péchés te sont pardonnés.  
             
          21Les scribes et les pharisiens se mirent 
          à raisonner et à dire: Qui est celui-ci, qui profère des blasphèmes? 
          Qui peut pardonner les péchés, si ce n'est Dieu seul?  
             
          22Jésus, connaissant leurs pensées, prit 
          la parole et leur dit: Quelles pensées avez-vous dans vos coeurs?
           
             
          23Lequel est le plus aisé, de dire: Tes 
          péchés te sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, et marche?  
             
          24Or, afin que vous sachiez que le Fils 
          de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: Je te 
          l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans 
          ta maison.  
             
          25Et, à l'instant, il se leva en leur 
          présence, prit le lit sur lequel il était couché, et s'en alla dans sa 
          maison, glorifiant Dieu.  
             
          26Tous étaient dans l'étonnement, et 
          glorifiaient Dieu; remplis de crainte, ils disaient: Nous avons vu 
          aujourd'hui des choses étranges.  | 
        
      
          
          
          
          
           
          
          
          46.1 Comment Jésus a-t-il vu la foi des quatre ? (Marc 
          2:4-5)  
          
          
          46.2 Quelle était la première chose que Jésus a dit au 
          malade de la paralysie ? (Marc 2:5) 
          
          
          46.3 Comment Jésus démontra t-il qu’il était Dieu ? 
          (Marc 2:10-11)  
          
          
          46.4 Qu’est-ce qui a été exigé de l'homme afin 
          d'obtenir sa guérison ? (Marc 2:11-12)  
          
          
           Haut
          
          
          47.
          L'appel de Matthieu - Matthieu 9:9-13 Marc 2:13-17 
          Luc 5:27-32  
          
           
        
          | Janvier 19 -
            
            
          
          L'appel de Matthieu - Matthieu 9:9-13 Marc 2:13-17 
          Luc 5:27-32   | 
        
        
          | 
           
          Matthieu 9:9
             
          De là 
          étant allé plus loin, Jésus vit un homme assis au lieu des péages, et 
          qui s'appelait Matthieu. Il lui dit: Suis-moi. Cet homme se leva, et 
          le suivit.  
             
          10Comme Jésus était à table dans la 
          maison, voici, beaucoup de publicains et de gens de mauvaise vie 
          vinrent se mettre à table avec lui et avec ses disciples.  
             
          11Les pharisiens virent cela, et ils 
          dirent à ses disciples: Pourquoi votre maître mange-t-il avec les 
          publicains et les gens de mauvaise vie?  
             
          12Ce que Jésus ayant entendu, il dit: Ce 
          ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais 
          les malades.  
             
          13Allez, et apprenez ce que signifie: Je 
          prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices. Car je ne suis 
          pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.  | 
          
           
          Marc 2:13
             
          Jésus 
          sortit de nouveau du côté de la mer. Toute la foule venait à lui, et 
          il les enseignait.  
             
          14En passant, il vit Lévi, fils d'Alphée, 
          assis au bureau des péages. Il lui dit: Suis-moi. Lévi se leva, et le 
          suivit.  
             
          15Comme Jésus était à table dans la 
          maison de Lévi, beaucoup de publicains et de gens de mauvaise vie se 
          mirent aussi à table avec lui et avec ses disciples; car ils étaient 
          nombreux, et l'avaient suivi.  
             
          16Les scribes et les pharisiens, le 
          voyant manger avec les publicains et les gens de mauvaise vie, dirent 
          à ses disciples: Pourquoi mange-t-il et boit-il avec les publicains et 
          les gens de mauvaise vie?  
             
          17Ce que Jésus ayant entendu, il leur dit: 
          Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, 
          mais les malades. Je ne suis pas venu appeler des justes, mais des 
          pécheurs. 
          
             
              | 
          
           
          Luc 5:27
             
          Après 
          cela, Jésus sortit, et il vit un publicain, nommé Lévi, assis au lieu 
          des péages. Il lui dit: Suis-moi.  
             
          28Et, laissant tout, il se leva, et le 
          suivit.  
             
          29Lévi lui donna un grand festin dans sa 
          maison, et beaucoup de publicains et d'autres personnes étaient à 
          table avec eux.  
             
          30Les pharisiens et les scribes 
          murmurèrent, et dirent à ses disciples: Pourquoi mangez-vous et 
          buvez-vous avec les publicains et les gens de mauvaise vie? 
           
             
          31Jésus, prenant la parole, leur dit: Ce 
          ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais 
          les malades.  
             
          32Je ne suis pas venu appeler à la 
          repentance des justes, mais des pécheurs.  | 
        
      
          
          
          
          
           
          
          
          47.1 Comment Matthieu est-il également appelé ? 
          (Matthieu 9:9, Marc 2:14)   
          
          
          47.2 Quelle position avait-il ? (Marc 2:14)  
          
          
          47.3 Quelle illustration Jésus utilisa t-il pour 
          démontrer qu’il devait manger avec d    es pécheurs ? (Marc 2:17)
          
          
          Haut
          
           48. 
          Jésus défend les disciples - Matthieu 9:14-17 Marc 2:18-22 Luc 5:33-39 
          
          
        
          | January 19 cont'd -
            
            
          Jésus défend les disciples - Matthieu 9:14-17 Marc 2:18-22 Luc 5:33-39  | 
        
        
          | 
           Matthew 9:14
            
           
          
          Alors les disciples de Jean vinrent auprès de Jésus, et dirent: 
          Pourquoi nous et les pharisiens jeûnons-nous, tandis que tes disciples 
          ne jeûnent point?   
          
              15Jésus leur répondit: Les amis de 
          l'époux peuvent-ils s'affliger pendant que l'époux est avec eux? Les 
          jours viendront où l'époux leur sera enlevé, et alors ils jeûneront.
          
           
          
              16Personne ne met une pièce de 
          drap neuf à un vieil habit; car elle emporterait une partie de l'habit, 
          et la déchirure serait pire.   
          
              17On ne met pas non plus du vin 
          nouveau dans de vieilles outres; autrement, les outres se rompent, le 
          vin se répand, et les outres sont perdues; mais on met le vin nouveau 
          dans des outres neuves, et le vin et les outres se conservent. 
           
             
            
  | 
          
           Mark 2:18
            
           
          
          Les disciples de Jean et les pharisiens jeûnaient. Ils vinrent dire 
          à Jésus: Pourquoi les disciples de Jean et ceux des pharisiens 
          jeûnent-ils, tandis que tes disciples ne jeûnent point?   
          
              19Jésus leur répondit: Les amis de 
          l'époux peuvent-ils jeûner pendant que l'époux est avec eux? Aussi 
          longtemps qu'ils ont avec eux l'époux, ils ne peuvent jeûner.   
          
              20Les jours viendront où l'époux 
          leur sera enlevé, et alors ils jeûneront en ce jour-là.   
          
              21Personne ne coud une pièce de 
          drap neuf à un vieil habit; autrement, la pièce de drap neuf 
          emporterait une partie du vieux, et la déchirure serait pire.   
          
              22Et personne ne met du vin 
          nouveau dans de vieilles outres; autrement, le vin fait rompre les 
          outres, et le vin et les outres sont perdus; mais il faut mettre le 
          vin nouveau dans des outres neuves. 
           
             
            
  | 
          
           Luke 5:33    
           
          
          Ils lui dirent: Les disciples de Jean, 
          comme ceux des pharisiens, jeûnent fréquemment et font des prières, 
          tandis que les tiens mangent et boivent.  
          
              34Il leur 
          répondit: Pouvez-vous faire jeûner les amis de l'époux pendant que 
          l'époux est avec eux?  
          
              35Les 
          jours viendront où l'époux leur sera enlevé, alors ils jeûneront en 
          ces jours-là.  
          
              36Il leur 
          dit aussi une parabole: Personne ne déchire d'un habit neuf un morceau 
          pour le mettre à un vieil habit; car, il déchire l'habit neuf, et le 
          morceau qu'il en a pris n'est pas assorti au vieux.  
          
              37Et 
          personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, le 
          vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont 
          perdues;  
          
              38mais il 
          faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves.  
          
              39Et 
          personne, après avoir bu du vin vieux, ne veut du nouveau, car il dit: 
          Le vieux est bon.  | 
        
      
          
          
          
          
           
          
          
          48.1 Qu’est-ce que Jésus enseigne au sujet du jeûne 
          dans cette section ? (Marc 2:20)  
          
          
          48.2 Qu’est-ce que Jésus a enseigné concernant l’habit 
          neuf et les vieilles outres ? (Luc 5:36)  
          
          
           Haut
          
          
          49. Guérison de l’infirme de Béthesda 
          - Jean 5:1-47 
          
          
        
          | January 20 - Section 49.  
          
          Guérison de l’infirme de Béthesda - Jean 5:1-29
          
          
           | 
        
        
          | 
           John 5:1    
           
          
            
              
              Après cela, il y eut une fête des 
              Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.  
              
                  2Or, 
              à Jérusalem, près de la porte des brebis, il y a une piscine qui 
              s'appelle en hébreu Béthesda, et qui a cinq portiques.  
              
                  3Sous 
              ces portiques étaient couchés en grand nombre des malades, des 
              aveugles, des boiteux, des paralytiques, qui attendaient le 
              mouvement de l'eau;  
              
                  4car 
              un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait 
              l'eau; et celui qui y descendait le premier après que l'eau avait 
              été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie.  
              
                  5Là 
              se trouvait un homme malade depuis trente-huit ans.  
              
                  6Jésus, 
              l'ayant vu couché, et sachant qu'il était malade depuis longtemps, 
              lui dit: Veux-tu être guéri?  
              
                  7Le 
              malade lui répondit: Seigneur, je n'ai personne pour me jeter dans 
              la piscine quand l'eau est agitée, et, pendant que j'y vais, un 
              autre descend avant moi.  
              
                  8Lève-toi, 
              lui dit Jésus, prends ton lit, et marche.  
              
                  9Aussitôt 
              cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha.  
              
                  10C'était 
              un jour de sabbat. Les Juifs dirent donc à celui qui avait été 
              guéri: C'est le sabbat; il ne t'est pas permis d'emporter ton lit.
               
              
                  11Il 
              leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et 
              marche.  
              
                  12Ils 
              lui demandèrent: Qui est l'homme qui t'a dit: Prends ton lit, et 
              marche?  
              
                  13Mais 
              celui qui avait été guéri ne savait pas qui c'était; car Jésus 
              avait disparu de la foule qui était en ce lieu.  
              
                  14Depuis, 
              Jésus le trouva dans le temple, et lui dit: Voici, tu as été guéri; 
              ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire.
               
              
                  15Cet 
              homme s'en alla, et annonça aux Juifs que c'était Jésus qui 
              l'avait guéri.  
              
                  16C'est 
              pourquoi les Juifs poursuivaient Jésus, parce qu'il faisait ces 
              choses le jour du sabbat.  
              
                  17Mais 
              Jésus leur répondit: Mon Père agit jusqu'à présent; moi aussi, 
              j'agis.  
              
                  18A 
              cause de cela, les Juifs cherchaient encore plus à le faire mourir, 
              non seulement parce qu'il violait le sabbat, mais parce qu'il 
              appelait Dieu son propre Père, se faisant lui-même égal à Dieu.
               
              
                  19Jésus 
              reprit donc la parole, et leur dit: En vérité, en vérité, je vous 
              le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce 
              qu'il voit faire au Père; et tout ce que le Père fait, le Fils 
              aussi le fait pareillement.  
              
                  20Car 
              le Père aime le Fils, et lui montre tout ce qu'il fait; et il lui 
              montrera des oeuvres plus grandes que celles-ci, afin que vous 
              soyez dans l'étonnement.  
              
                  21Car, 
              comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, ainsi le Fils 
              donne la vie à qui il veut.  
              
                  22Le 
              Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils,
               
              
                  23afin 
              que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui 
              n'honore pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé. 
               
              
                  24En 
              vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et 
              qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient 
              point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. 
               
              
                  25En 
              vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient, et elle est déjà 
              venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu; et ceux 
              qui l'auront entendue vivront.  
              
                  26Car, 
              comme le Père a la vie en lui-même, ainsi il a donné au Fils 
              d'avoir la vie en lui-même.  
              
                  27Et 
              il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu'il est Fils de 
              l'homme.  
              
                  28Ne 
              vous étonnez pas de cela; car l'heure vient où tous ceux qui sont 
              dans les sépulcres entendront sa voix, et en sortiront. 
               
              
                  29Ceux 
              qui auront fait le bien ressusciteront pour la vie, mais ceux qui 
              auront fait le mal ressusciteront pour le jugement.  
           
           | 
        
      
          
          
          
          
           49.1 Qu'est-ce que Jésus a exigé de l'homme avec 
          l’infirmité afin qu’il obtienne sa guérison ? (8) 
          
          
          49.2  Pourquoi les juifs ont-ils cherché encore plus à 
          Le tuer ? (18) 
          
          
          
          Haut
          
          
        
          | January 21 - Section 49
            cont'd -  
            
          
          Guérison de l’infirme de Béthesda -   Continued - 
          
          Jean 5:30-47 | 
        
        
          | 
           John 5:30  
            
           
          
          Je ne puis rien faire de moi-même: selon 
          que j'entends, je juge; et mon jugement est juste, parce que je ne 
          cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé.
           
          
              31Si 
          c'est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas 
          vrai.  
          
              32Il y en 
          a un autre qui rend témoignage de moi, et je sais que le témoignage 
          qu'il rend de moi est vrai.  
          
              33Vous 
          avez envoyé vers Jean, et il a rendu témoignage à la vérité. 
           
          
              34Pour 
          moi ce n'est pas d'un homme que je reçois le témoignage; mais je dis 
          ceci, afin que vous soyez sauvés.  
          
              35Jean 
          était la lampe qui brûle et qui luit, et vous avez voulu vous réjouir 
          une heure à sa lumière.  
          
              36Moi, 
          j'ai un témoignage plus grand que celui de Jean; car les oeuvres que 
          le Père m'a donné d'accomplir, ces oeuvres mêmes que je fais, 
          témoignent de moi que c'est le Père qui m'a envoyé.  
          
              37Et le 
          Père qui m'a envoyé a rendu lui-même témoignage de moi. Vous n'avez 
          jamais entendu sa voix, vous n'avez point vu sa face,  
          
              38et sa 
          parole ne demeure point en vous, parce que vous ne croyez pas à celui 
          qu'il a envoyé.  
          
              39Vous 
          sondez les Écritures, parce que vous pensez avoir en elles la vie 
          éternelle: ce sont elles qui rendent témoignage de moi.  
          
              40Et vous 
          ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!  
          
              41Je ne 
          tire pas ma gloire des hommes.  
          
              42Mais je 
          sais que vous n'avez point en vous l'amour de Dieu.  
          
              43Je suis 
          venu au nom de mon Père, et vous ne me recevez pas; si un autre vient 
          en son propre nom, vous le recevrez.  
          
              44Comment 
          pouvez-vous croire, vous qui tirez votre gloire les uns des autres, et 
          qui ne cherchez point la gloire qui vient de Dieu seul?  
          
              45Ne 
          pensez pas que moi je vous accuserai devant le Père; celui qui vous 
          accuse, c'est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance.  
          
              46Car si 
          vous croyiez Moïse, vous me croiriez aussi, parce qu'il a écrit de moi.
           
          
              47Mais si 
          vous ne croyez pas à ses écrits, comment croirez-vous à mes paroles?  | 
        
      
          
          
          
          
           
          
          
          49.3 Nommez quatre témoins que Jésus mentionne dans 
          cette section. (33.36-37.39.46)  
          
          
          49.4 Dans quel nom Jésus est-il venu ? (43) 
          
          
          49.5 Qui a écrit dans la Parole au sujet de Jésus ? 
          (46-47)  
          
          
           Haut
          
          
          50. Les épis de blé et le Sabbat – Matthieu 12:1-8 Marc 
          2:23-28 Luc 6:1-5 
          
          
        
          | January 22 -
            
            
          
          Les épis de blé et le Sabbat – Matthieu 12:1-8 Marc 
          2:23-28 Luc 6:1-5  | 
        
        
          | 
           Matthew 12:1  
            
           
          
            
              
              En ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat. 
              Ses disciples, qui avaient faim, se mirent à arracher des épis et 
              à manger.  
              
                  2Les pharisiens, voyant cela, 
              lui dirent: Voici, tes disciples font ce qu'il n'est pas permis de 
              faire pendant le sabbat.   
              
                  3Mais Jésus leur répondit: 
              N'avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu'il eut faim, lui et 
              ceux qui étaient avec lui;   
              
                  4comment il entra dans la 
              maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu'il ne lui 
              était pas permis de manger, non plus qu'à ceux qui étaient avec 
              lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls?   
              
                  5Ou, n'avez-vous pas lu dans 
              la loi que, les jours de sabbat, les sacrificateurs violent le 
              sabbat dans le temple, sans se rendre coupables?   
              
                  6Or, je vous le dis, il y a 
              ici quelque chose de plus grand que le temple.   
              
                  7Si vous saviez ce que 
              signifie: Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux 
              sacrifices, vous n'auriez pas condamné des innocents.   
              
                  8Car le Fils de l'homme est 
              maître du sabbat.  
           
           | 
          
           Mark 2:23
            
           
          
          Il arriva, un jour de sabbat, que Jésus traversa des champs de blé. 
          Ses disciples, chemin faisant, se mirent à arracher des épis.   
          
              24Les pharisiens lui dirent: Voici, 
          pourquoi font-ils ce qui n'est pas permis pendant le sabbat?   
          
              25Jésus leur répondit: N'avez-vous 
          jamais lu ce que fit David, lorsqu'il fut dans la nécessité et qu'il 
          eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui;   
          
              26comment il entra dans la maison 
          de Dieu, du temps du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les 
          pains de proposition, qu'il n'est permis qu'aux sacrificateurs de 
          manger, et en donna même à ceux qui étaient avec lui!   
          
              27Puis il leur dit: Le sabbat a 
          été fait pour l'homme, et non l'homme pour le sabbat,   
          
              28de sorte que le Fils de l'homme 
          est maître même du sabbat. 
           
            
  | 
          
           Luke 6:1  
             
          
            
              
              Il arriva, un jour de sabbat appelé 
              second-premier, que Jésus traversait des champs de blé. Ses 
              disciples arrachaient des épis et les mangeaient, après les avoir 
              froissés dans leurs mains.  
              
                  2Quelques 
              pharisiens leur dirent: Pourquoi faites-vous ce qu'il n'est pas 
              permis de faire pendant le sabbat?  
              
                  3Jésus 
              leur répondit: N'avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu'il eut 
              faim, lui et ceux qui étaient avec lui;  
              
                  4comment 
              il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en 
              mangea, et en donna à ceux qui étaient avec lui, bien qu'il ne 
              soit permis qu'aux sacrificateurs de les manger?  
              
                  5Et 
              il leur dit: Le Fils de l'homme est maître même du sabbat.  
           
           | 
        
      
          
          
          
          
           
          
          
          50.1 Quels cinq principes Jésus a-t-il donné concernant 
          le Sabbat pour la défense du comportement de ses disciples ? Matthieu 
          12:1-3, 6,7, Marc 2:27.28 
          
          
          Haut
          
          
          51. Jésus a guéri la main défraîchie sur le Sabbat - 
          Matthieu 12:9-14 Marc 3:1-6 Luc 6:6-11 
          
          
        
          | January 22 cont'd -
            
            
          
          Jésus a guéri la main défraîchie sur le Sabbat - 
          Matthieu 12:9-14 Marc 3:1-6 Luc 6:6-11  | 
        
        
          | 
           Matthew 12:9
            
           
          
          Étant parti de là, Jésus entra dans la synagogue.
            
          
              10Et voici, il s'y trouvait un 
          homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus: Est-il permis 
          de faire une guérison les jours de sabbat? C'était afin de pouvoir 
          l'accuser.   
          
              11Il leur répondit: Lequel d'entre 
          vous, s'il n'a qu'une brebis et qu'elle tombe dans une fosse le jour 
          du sabbat, ne la saisira pour l'en retirer?   
          
              12Combien un homme ne vaut-il pas 
          plus qu'une brebis! Il est donc permis de faire du bien les jours de 
          sabbat.   
          
              13Alors il dit à l'homme: Étends 
          ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre.   
          
              14Les pharisiens sortirent, et ils 
          se consultèrent sur les moyens de le faire périr. 
           
             
            
  | 
          
           Mark 3 :1
            
           
          
            
              
              Jésus entra de nouveau dans la synagogue. Il s'y trouvait un homme 
              qui avait la main sèche.  
              
                  2Ils observaient Jésus, pour 
              voir s'il le guérirait le jour du sabbat: c'était afin de pouvoir 
              l'accuser.   
              
                  3Et Jésus dit à l'homme qui 
              avait la main sèche: Lève-toi, là au milieu.   
              
                  4Puis il leur dit: Est-il 
              permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de 
              sauver une personne ou de la tuer? Mais ils gardèrent le silence.
              
               
              
                  5Alors, promenant ses regards 
              sur eux avec indignation, et en même temps affligé de 
              l'endurcissement de leur coeur, il dit à l'homme: Étends ta main. 
              Il l'étendit, et sa main fut guérie.   
              
                  6Les pharisiens sortirent, et 
              aussitôt ils se consultèrent avec les hérodiens sur les moyens de 
              le faire périr.  
           
          
             
              | 
          
           Luke 6:6  
             
          
          Il arriva, un autre jour de sabbat, que 
          Jésus entra dans la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un 
          homme dont la main droite était sèche.  
          
              7Les 
          scribes et les pharisiens observaient Jésus, pour voir s'il ferait une 
          guérison le jour du sabbat: c'était afin d'avoir sujet de l'accuser.
           
          
              8Mais il 
          connaissait leurs pensées, et il dit à l'homme qui avait la main sèche: 
          Lève-toi, et tiens-toi là au milieu. Il se leva, et se tint debout.
           
          
              9Et Jésus 
          leur dit: Je vous demande s'il est permis, le jour du sabbat, de faire 
          du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer.
           
          
              10Alors, 
          promenant ses regards sur eux tous, il dit à l'homme: Étends ta main. 
          Il le fit, et sa main fut guérie.  
          
              11Ils 
          furent remplis de fureur, et ils se consultèrent pour savoir ce qu'ils 
          feraient à Jésus.  | 
        
      
          
          
          
          
           
          
          
          51.1 Comment la valeur d'un homme compare-t-elle à une 
          brebis ? (Matthieu 12:12)  
          
          
          51.2 Qu’est-ce que Jésus savait de son accusateur ? 
          (Luc 6:8)  
          
          
          51.3 Que sont les trois choses que Jésus ordonna à 
          l'homme avec la main défraîchie de faire ? (Luc 6:8,10)  
          
          
           Haut
           
          
          
          
          PARTIE:   
          1-19   
          20-23     24-36    
          37-51    
          52-64    
          65-75    
          76-95    
          96-111    
          112-127